Maestro 3D Dental Studio - Manual Del Usuario

From Maestro3D
Jump to: navigation, search

Contents

Manuales previos


Gb.png Maestro 3D Ortho Studio - Manual del Usuario (EN) - Versione 3
It.png Maestro 3D Ortho Studio - Manual del Usuario (IT) - Versione 3


Notas de la nueva versión - versión 4


Módulo Básico

  • se redujo el tiempo de arranque del software;
  • se introdujo la posibilidad de hacer una captura instantánea y copiar al portapapeles; se añadió el árbol de partes para mostrar /ocultar más rápidamente las partes de la escena; se introdujo la posibilidad de importar los huesos maxilares y mandibulares;
  • se añadió la función de movimiento 4D. Puede importar y visualizar archivos desde dispositivos que rastrean los movimientos maxilares y mandibulares;
  • nuevo exportador con nuevas opciones para el visualizador;
  • se añadieron secciones a lo largo de la línea de arco ideal;
  • se introdujo la posibilidad de cambiar dinámicamente a modelos virtuales durante las secciones;
  • se introdujo la posibilidad de cambiar dinámicamente a modelos virtuales durante las inspecciones oclusales; se añadió la muestra de distancias, intersecciones y distancias-intersecciones durante la inspección oclusal; se mejoró el flujo de trabajo de las bases virtuales;
  • se mejoró la interacción con las líneas de corte;
  • se añadió la posibilidad de importar modelos maxilares y mandibulares desde el CBCT (tomografía computarizada de rayo cónico);
  • se añadió la resolución con opción múltiple en el grabador de vídeo;
  • se mejoró la grabación de vídeo;
  • se añadió una función de comparación 3D para evaluar el progreso del tratamiento;
  • se añadió la escala de malla visible y ajustable;
  • se añadieron nuevos idiomas;


Módulo Setup Virtual

  • se añadió la opción para combinar raíces reales procedentes de las máquinas CBCT con el arco escaneado;
  • se añadió la opción para añadir, quitar y modificar añadidos/soportes/etiquetas en cualquier capa;
  • se añadió la opción para cambiar la posición de la edición de añadidos/soportes de etiquetas numéricas asociadas;
  • se añadió la visualización de distancias/intersecciones sólo para la dirección oclusal, para direcciones mesiodistales o ambas;
  • se mejoró el cómputo automático de los ejes oclusal y lingual para cada diente;
  • se añadió la opción de realizar un IPR o más IPR consecutivos con el mismo diente o par de diente;
  • el IPR restablece la posición de los dientes cuando los dientes no están en la posición inicial de la configuración actual;
  • en el menú de contexto del diente se añadió una opción para cancelar todo el IPR relacionado con un diente determinado (es posible para cualquier capa);
  • se añadió la opción para introducir enganches positivos/negativos;
  • se añadió la opción para introducir etiquetas positivas/negativas;


Módulo Brackets

  • se añadió la opción para introducir brackets con posicionador;
  • se añadió la opción para manejar varios tipos de brackets para el mismo diente
  • se añadieron técnicas de colocación para los brackets, (Step, Roth, Wick Alexander, Dwight Damon, MBT, Andrews, ...)


Constructor de Modelos

  • se introdujo la posibilidad de manejar la configuración para la creación de modelos virtuales;
  • se redujo el tiempo de computación de las restricciones de rotación y traslación durante la generación de los modelos virtuales;
  • se mejoró la estabilidad numérica durante el cálculo de las restricciones de rotación y traslación;
  • nuevo exportador con nuevas opciones para los modelos virtuales;
  • se añadió la opción para exportar a lo largo del eje Z los modelos a imprimir;
  • se añadió la opción para exportar el sistema de referencia original, útil para superponer datos en 3D con imágenes CBCT sin necesitar alineación, (la comprobación del tratamiento);
  • se añadió la opción de exportar modelos virtuales a STL / PLY / ZIPSTL / ZIPPLY;
  • se añadió la opción para exportar los modelos virtuales con todos los componentes geométricos conectados en una red única para simplificar el proceso de impresión;


Módulo PDF3D

  • se añadieron los modelos 3D en oclusión;


Módulo Alineador Claro

  • aumentata la velocità di calcolo dei clear aligner;
  • aggiunto strumento per creare i brackets template, (brackets tray);
  • aggiunto strumento per creare i jig template, (transfer-bite);


Informe

  • el informe en pdf/xls es ahora más detallado y completo;


Módulo de reparación dental

  • se añadió el nuevo módulo para la reparación dental; permite hacer coronas, cofias y puentes


  • nuevo visualizador;


Introducción para el uso del Maestro 3D Dental Studio Software


La finalidad de este documento es explicar al usuario, de una manera fácil e intuitiva, el uso del Dental Studio Software. Por favor, lea atentamente este manual antes de usar el Dental Studio Software.


Dental.studio.user.interface1.png


Introducción


El Maestro 3D Dental Studio es un software basado en una tecnología completamente propietaria y es una herramienta completa para la realización de trabajos ortodónticos y de restauración. El software es modular y está formado por dos macromódulos principales:


  • Ortho Studio (módulo ortodóntico);
  • Dental CAD/Dental Restoration (módulo de restauración dental);


Fácil de usar tanto para los laboratorios como para los trabajadores de clínicas, usado junto con el escáner dental Maestro 3D, es la solución completa que ayuda a los laboratorios y a los estudios médicos a entrar en la era digital. Gracias a la unión del módulo ortodóntico y al módulo de restauración dental en un único software, es posible aprovechar varias funciones combinadas dentro de un flujo de trabajo intuitivo e integrado.


Las principales características son:


  • Manejo de información del paciente, cirugía y doctor usando AGE DB;
  • Herramientas de medición: análisis de distancias, intersecciones, dimensiones, secciones, comparaciones de tres dimensiones, ...;
  • Creación de base virtual/modificación y costura de los arcos mandibulares y maxilares;
  • Configuración virtual con la opción de añadir enganches (positivos/negativos), brackets, etiquetas (positivas/negativas), IPR (reducción interproximal), extracciones, ...;
  • Quitar diseño alineador;
  • Creación de bandejas para la transferencia de los brackets, (plantilla bracket / bandeja bracket);
  • Creación de mascarilla de transferencia transparentes para la transferencia de brackets usando posicionador, (plantilla posicionador/transfer bite);
  • Creación de puentes (hasta 16 unidades) y cofias/coronas personalizadas para restauración dental;
  • Creación de vídeo;
  • Exportar a archivos abiertos listos para imprimir o fresar; Visualizador para habilitar el servicio digital para sus clientes;


Ortho Studio (módulo ortodóntico)


Ortho Studio es un paquete de software que permite hacer una inspección, modificación y análisis de los casos del paciente, usando la alta calidad de los datos obtenidos con el Maestro Escáner dental 3D. Está acompañado por un visualizador gratuito que le permite distribuir los modelos digitales a sus clientes. Disponible tanto para ordenador como iPad.


Características principales


  • Potente - Es un software CAD preciso y robusto que le permite trabajar con todo los tipos de casos de pacientes;
  • Completo - Le permite hacer varios tipos de procesamiento;
  • Rápido - Sólo necesita unos pocos minutos para realizar el análisis, inspección y creación;
  • Fácil de usar - Gracias al modo asistente es muy fácil realizar cualquier tipo de operación. En sólo unos pequeños y sencillos pasos podrá añadir sus propias bases virtuales de los modelos maxilares y mandibulares o lograr máscaras transparentes;
  • Generalizado - Miles de instalaciones en diferentes países del mundo hacen que sea un instrumento reconocido como esencial para el trabajo tanto de laboratorios como de clínicas;
  • Abierto - Con entrada y con salida el software acepta y genera el archivo estándar abierto, haciendo que el usuario tenga libertad para dirigirse a aquellos que prefieren para producir;
  • Acceso gratuito - Sin ninguna cuota obligatoria ni licencias anuales;


Dental CAD (módulo de restauración dental)


El Dental CAD es un paquete de software y robusto y fiable que, con costes de formación mínimos, maximiza la productividad de estudio o laboratorio. Es una herramienta CAD, fiable y precisa, tanto en lo referente a pequeñas operaciones como a casos complejos.


Puntos fuertes


  • Rápido - Sólo necesita unos pocos minutos para realizar toda la creación de las operaciones de trabajo;
  • Fácil de usar - Gracias al modo asistente es muy fácil realizar cualquier tipo de operación;
  • Abierto - Con entrada y con salida el software acepta y genera el archivo estándar abierto, haciendo que el usuario tenga libertad para dirigirse a aquellos que prefieren para producir;
  • Acceso gratuito - Sin ninguna cuota obligatoria ni licencias anuales;


Módulos


Los módulos actualmente disponibles en el software son:


  • 1 - Módulo base ortodóntico;
  • 2 - Módulo configuración virtual;
  • 3 - Módulo de construcción de los modelos;
  • 4 - Módulo de colocación del bracket;
  • 5 - Módulo del alineador claro;
  • 6 - Módulo PDF3D;
  • 7 - Módulo CAD/Restauración dental;


Módulo base ortodóntico


El módulo base ortodóntico le permite gestionar clínicas, doctores, pacientes y casos mediante una base de datos. Permite crear bases virtuales (ABO, ABO2013, Ricketts, Parallel, Tweed) y añadirlas a los modelos de yeso escaneados. También es posible realizar análisis de inspección oclusal, secciones 2D/3D, medición en dientes y arcos completos. Se requiere este módulo para usar los otros módulos;


Maestro3d.dental.studio.basic.module.promo1.png


Módulo setup virtual


El módulo de configuración virtual permite mover los dientes tanto para los arcos, como para evaluar las distancias, contactos e intersecciones. También permite añadir y personalizar enganches/etiquetas (tanto positivas como negativas) y realizar extracciones de dientes e IPR (reducción interproximal).


Puntos destacados

  • segmentación automática de dientes;
  • evaluación de contactos e intersecciones durante el movimiento del diente;
  • edición de enganches personalizados (positivos o negativos);
  • edición de etiquetas 3D (positivas o negativas);
  • IPR – Reducción interproximal;
  • edición a través de visualizaciones múltiples;
  • animación en tiempo real de la configuración virtual;
  • exportación/compartición de proyectos de configuración;


Maestro3d.dental.studio.virtual.setup.module.promo1.png


Módulo constructor de modelos de transición


El módulo constructor de modelos de transición permite crear el conjunto de modelos 3D necesarios para todo el tratamiento ortodóntico, listo para ser exportado a formato de archivo STL/PLY y optimizado para la impresión 3D. El usuario puede decidir el número de modelos de transición, el movimiento máximo a lo largo de los ejes canónicos o la rotación máxima esperada para cada modelo.


Maestro3d.dental.studio.models.builder.promo1.png


Módulo colocación brackets


El módulo de colocación de brackets permite colocar automáticamente los brackets en los dientes. Ofrece varias técnicas de colocación (Step, Roth, Wick Alexander, Dwight Damon, MBT, Andrews) y una combinación con el módulo de alineador claro permite reconstruir varios tipos de mascarillas transparentes para la transferencia de los brackets en la boca del paciente.


Maestro3d.dental.studio.brackets.module.promo1.png


Módulo alineador claro


El módulo alineador claro permite diseñar y construir los alineadores invisibles de una manera virtual, con este módulo es posible dibujar la forma del alineador, configurar un espesor variable y simular la termoformación. También permite hacer las bandejas de transferencia del bracket para la colocación del bracket (con o sin posicionador);


Maestro3d.dental.studio.clear.aligner.module.promo1.png


Módulo PDF3D


Permite incrustar dentro del informe PDF, que contiene el resumen del movimiento y los detalles de la configuración virtual realizada, los modelos 3D del caso. Una manera muy potente y efectiva de compartir el trabajo realizado con el doctor.


Maestro3d.dental.studio.pdf3d.module.promo1.png


Módulo Dental CAD/restauración dental


Permite hacer restauraciones dentales, restauraciones completas de puente, cofia individual, coronas, personalizar anatomías, etc. Exporta los archivos en STL/PLY listos para fresar/imprimir.


Maestro3d.dental.studio.dental.CAD.module.promo1.png


Instalación del software


Para instalar el software, ejecute el instalador con los derechos de administración. Durante las diferentes fases del proceso de instalación será posible elegir la carpeta de destino, añadir un icono en el escritorio, etc. La siguiente imagen muestra una fase del procedimiento de instalación.


Maestro3d.dental.studio.installation1.png


Normalmente, el procedimiento de instalación dura menos de un minuto. En la última fase del procedimiento de instalación, como se muestra en la siguiente imagen, el software pide instalar algún runtime y un códec MP4.


Maestro3d.dental.studio.installation2.png


Los runtime son necesarios para un uso adecuado del software. El códec MP4 es un códec de terceros que usa software durante la grabación de vídeo. Por favor, vea la sección de grabación de vídeo disponible en la documentación para tener más información sobre la configuración de este códec.


UAC - Configuraciones del Control de Cuenta del Usuario


Para evitar encontrar problemas o limitaciones durante el uso del Software, es necesario configurar el control deslizante UAC - Control Cuenta Usuario a "Notificar nunca" como se muestra en la siguiente imagen.

Para abrir esta ventana de configuración: Panel de Control > Cuenta del Usuario > Cambiar las configuraciones del Control de la Cuenta del Usuario.


UAC.png


Derechos de Administración


Por favor, para ejecutar correctamente el software configure los derechos de administración.

Por favor, siga las siguientes instrucciones.

Haga clic con el botón derecho del ratón en el icono del software para habilitar el menú desplegable, después seleccione el elemento de propiedades.


Administrator.rights1a.png


Siga los pasos explicados en la secuencia del 1 al 4.


Administrator.rights2.png


  • Apriete Avanzado.
  • Comprobar Ejecutar como Administrador.
  • Apriete Ok.
  • Apriete Ok.


Interfaz del Usuario


La siguiente imagen muestra cómo es la interfaz gráfica del usuario del software.


Dental.studio.user.interface2.png


  • 1 - Zona de información;
  • 2 - Barra de herramientas inferior;
  • 3 - Zona de visualización/trabajo;
  • 4 - Barra de herramientas principal;


1 - Zona informativa


La zona informativa está situada en la esquina inferior izquierda de la zona de visualización. La zona informativa muestra toda la información principal relacionada con la zona principal. La información actualmente mostrada es el nombre de la clínica y doctor, además de los datos relacionados con el paciente, el ID del caso y los modelos actualmente mostrados.


2 - Barra de herramientas inferior


La barra de herramientas inferior es la zona de la pantalla que contiene una barra de progreso que se muestra y actualiza durante cada cómputo del programa. La barra de herramientas inferior contiene los controles para cambiar las configuraciones visuales de la zona de visualización/edición.


Bottom.toolbar2.png


  • 1 - Ampliar [tecla PG abajo]/reducir [tecla PG arriba] la escena 3D;
  • 2 - Mostrar/ocultar/restablecer la bola de seguimiento de la escena 3D [tecla R];
  • 3 - Cambiar las "lentes" de la vista de la cámara a escena 3D: proyección paralela [tecla O], proyección perspectiva [tecla P];
  • 4 - Cambiar las propiedades de la iluminación de los modelos 3D: sombreado suave [tecla S], sombreado plano [tecla F];
  • 5 - Mostrar/ocultar el color real de los modelos 3D (si el color se ha adquirido durante el escaneo);
  • 6 - Cambiar las propiedades visuales de los modelos 3D: mostrar/ocultar triángulos, bordes [tecla E], puntos [tecla V];


3 - Zona de visualización/edición;


La zona de visualización/edición es la zona de la ventana en la que se visualizan los modelos y se realizan todas las operaciones de edición. En la zona de visualización es posible crear/visualizar bases virtuales, mostrar la inspección de la oclusión entre modelos maxilares y mandibulares, realizar/visualizar la distancia medida entre dientes, realizar la medición de la longitud del arco, realizar y mostrar la configuración virtual y todas los otras fases del trabajo.

Para inspeccionar los modelos mostrados en la zona de visualización, es posible interactuar con la cámara virtual que mira a la escena 3D y cambiar sus parámetros (posición, escala, rotación) usando una herramienta llamada bola de seguimiento. La bola de seguimiento es fácil de usar.

  • mantenga apretado el botón izquierdo del ratón y arrastre para girar alrededor del modelo;
  • gire la rueda del ratón para agrandar/reducir;
  • apriete el botón central del ratón o la rueda del ratón para cambiar el centro de rotación de la escena 3D (el punto al que apunta la cámara);
  • mantenga apretada la tecla derecha del ratón y arrastre para mover la cámara.


4 - Barra de herramientas principal


La barra de herramientas principal, mostrada en la imagen de abajo, permite controlar todas las características del software.


Dental.studio.main.toolbar.png


Como se muestra en la imagen, la barra de herramientas principal está formada por 3 macroáreas:

  • 1 - Zona menú;
  • 2 - Pestañas principales:
    • Página de inicio;
    • Análisis y mediciones;
    • Restauración dental/ Dental CAD;
    • Setup virtual;
    • Vídeo;
  • 3 - Zona de herramientas fija, siempre visible, permite visualizar rápidamente en escena 3D desde algunas visualizaciones predefinidas y algunas otras características que se explicarán más adelante;

1 - Zona menú


Dental.studio.area.menu.png


  • 1 - Usando este menú es posible:

habilitar/deshabilitar el modo de pantalla completa;

activar los diferentes módulos de software; por ejemplo, seleccionando un elemento para activar un módulo determinado, el software responderá a un mensaje informativo en el caso de que este módulo aún esté activo, de lo contrario, el software solicitará cargar un archivo de licencia para activarlo.

El elemento Check for update (buscar actualización), como se muestra en la siguiente imagen, abre una ventana nueva que permite al usuario tener alguna información importante, por ejemplo: el número de serie de la licencia en uso (asociado al hardware USB dongle suministrado con el software), qué módulo está actualmente activado, versión actual del software y versión máxima del software disponible sin comprar una licencia de actualización.


Dental.studio.check.update.png


  • 2 - El menú permite mostrar la ventana de About del software. También contiene el enlace para la documentación y el enlace para el sitio web del producto;
  • 3 - El menú para entrar en los diferentes procedimientos de captura de pantalla;
  • 4 - El menú para entrar en la ventana de configuraciones, como se muestra en siguiente imagen, en el que es posible cambiar: el idioma, los colores de fondo del software, las propiedades de los materiales para los diferentes objetos de la escena, el aspecto del software; también es posible personalizar los datos de la empresa y logotipo, que aparecerán en los informes exportados.


Maestro3d.dental.studio.settings.png


2 - Pestañas principales


Pestaña página de inicio


Maestro3d.dental.studio.toolbar.home.png


  • 1 - Crear un caso nuevo;
    • nuevo caso ortodóntico;
    • nuevo caso de restauración dental;
  • 2 - Abrir un caso existente;
  • 3 - Guardar el caso actual;
  • 4 - Exportar el caso actual;
    • exportar los modelos maxilar y mandibular a formato de archivo STL;
    • exportar el caso para el Visualizador;
    • exportar el caso para el visualizador iPad. Esta opción de exportación está disponible sólo cuando se usa el software Dental Studio con el Escáner Dental Maestro 3D.
  • 5 - Configurar el sistema de coordenadas referencia para la escena 3D;
  • 6 - Cambiar la articulación entre los modelos mandibular y maxilar;
  • 7 - Añadir bases virtuales a los modelos;
  • 8 - Editar partes de la escena con las herramientas de modelado de esculturas 3D (alisar la superficie, añadir o quitar material);
  • 9 - Añadir/quitar notas de texto;


Pestaña de Análisis y Mediciones


Maestro3d.dental.studio.toolbar.analysis.png


  • 1 - Inspección Oclusión. Con esta característica es posible contar distancias, intersecciones y puntos de contacto entre modelos mandibulares y maxilares;
  • 2 - Movimiento 4D; Permite importar y visualizar animaciones 4D de modelos mandibulares y maxilares grabados con dispositivos de seguimiento especializados;
  • 3 - Sección 2D/3D;
  • 4 - Mediciones distancia mesodistal y cómputo del análisis Bolton;
  • 5 - Medición longitud del arco;
  • 6 - Mediciones libres;
  • 7 - Comparación 3D;


Pestaña Restauración Dental/Dental CAD


Maestro3d.dental.studio.toolbar.dental.CAD.png


  • 1 - Definición de detalles del trabajo;
  • 2 - Preparación detección de línea/edición;
  • 3 - Dirección introducción;
  • 4 - Parámetros interfaz;
  • 5 - Colocación anomalías dientes;
  • 6 - Adaptación anatómica;
  • 7 - Reducción anatómica;
  • 8 - Conectores;
  • 9 - Fusión;
  • 10 - Modelado de las partes de la escena 3D;
  • 11 - Exportar restauraciones;


Pestaña Setup Virtual


Maestro3d.dental.studio.toolbar.setup.png


  • 1 - Segmentación del diente;
    • detectar línea de margen (diente a diente);
    • línea de corte (ajustar la línea de corte para todos los dientes al mismo tiempo);
    • configurar el sistema de coordenadas referencia;
  • 2 - Setup virtual;
    • setup virtual;
    • biblioteca enganches;
  • 3 - Colocación brackets;
    • colocación brackets;
    • biblioteca brackets;
  • 4 - Modelos de transición;
  • 5 - Alineadores claros;
    • alineadores claros;
    • alineadores claros para la colocación de brackets;
    • alineadores claros para la colocación de brackets mediante posicionador;
  • 6 - Cortar y cerrar;
    • cortar y cerrar con línea;
    • cortar y cerrar con plano;
  • 7 - Vista de los modelos de transición;
  • 8 - Vista de los componentes auxiliares (enganches, brackets, etiquetas, ...);
  • 9 - Animación de la configuración;
    • animación en una simple fase;
    • animación en bucle;
  • 10 - Exportar modelos de transición;
    • exportar en formato de archivo ZIP / STL / PLY;
    • exportar informe en PDF;
    • exportar informe en XLS;


Pestaña Vídeo


Maestro3d.dental.studio.toolbar.video.png


  • 1 - Captura de pantalla;
  • 2 - Vídeo nuevo;
  • 3 - Grabar/pausar/parar;


3 - Zona barra de herramientas fija


Maestro3d.dental.studio.toolbar.view.png


  • 1 - Mostrar/esconder rejilla;
  • 2 - Vistas múltiples y biblioteca imágenes 2D;
    • las vistas múltiples permiten ver en la pantalla los modelos de trabajo según las vistas canónicas;
    • la biblioteca de imágenes en 2D permite importar y visualizar imágenes 2D (bmp, jpg, png, ...) relacionados con un caso dado;
  • 3 - Vistas predefinidas;
  • 4 - Visualizar los modelos auxiliar y mandibular en modo boca cerrada/abierta;
  • 5 - Visualizar un modelo por vez (maxilar o mandibular) o ambos;
  • 6 - Cerrar el software;


Página de inicio

Crear un caso nuevo


Maestro3d.dental.studio.new.case1.png


Como se muestra en la siguiente imagen, para empezar un caso nuevo, apretar el menú desplegable 1, después, en el punto 2, elegir entre crear un caso ortodóntico nuevo o un caso de restauración dental nuevo. Una vez se ha elegido el tipo de caso, es necesario seleccionar el anagráfico asociado al caso dado.


Maestro3d.dental.studio.new.case2.png


Como se muestra en la siguiente imagen, en esta fase es necesario seleccionar una combinación de los 3 elementos que definen los datos anagráficos del caso. Estos elementos son, como se muestra en el punto 2, la clínica, el doctor asociado a la clínica y el paciente asociado al doctor.


  • 1 - Los botones indicados en el punto 1, permiten llenar las bases de datos añadiendo clínicas nuevas, doctores nuevos y pacientes nuevos;
  • 2 - En esta zona de la pantalla es posible seleccionar la combinación clínica/doctor/ambiente: seleccionando una clínica, se mostrarán en un menú desplegable de los doctores todos los doctores asociados a esa clínica. Con el mismo principio, al seleccionar un doctor, todos los pacientes asociados a ese doctor se mostrarán en el menú desplegable de los pacientes;
  • 3 - En esta zona de la pantalla está el menú desplegable que contiene la lista de los doctores y los pacientes sin asociación. Usando los botones (añadir/borrar) situados cerca del menú desplegable de los doctores se permite añadir el doctor actualmente seleccionado a la lista de los doctores asociados a la clínica actualmente seleccionada. Con el mismo principio, es posible añadir un paciente a la lista de los pacientes asociados al doctor actualmente seleccionado;
  • 4 - Después de finalizar la asociación entre clínica, doctor y paciente es posible avanzar o volver a la pantalla anterior;


Definición del trabajo ortodóntico


Después de definir la parte anagráfica del caso, como se explicó en el punto anterior, es posible definir el tipo de trabajo y qué modelos 3D queremos importar.


Maestro3d.dental.studio.orthodontic.choose.work.png


Como se muestra en la imagen de arriba, en esta pantalla podemos definir qué modelos 3D queremos importar al caso.


  • 1 - En esta zona de la pantalla es posible seleccionar el objeto a importar: arco dental, archivo que contiene las raíces del diente, los huesos del maxilar o mandíbula, el modelo 3D de la cara del paciente;
  • 2 - Visualización previa del caso. La imagen de visualización previa cambia según qué modelos a importar estén seleccionados actualmente;
  • 3 - Continuar a la siguiente fase o volver a la pantalla anterior;


Definición de un trabajo de restauración dental


Después de definir la parte anagráfica del caso, como se explicó en el punto anterior, es posible definir el tipo de preparación que queremos realizar para cada diente implicado en la restauración.


Maestro3d.dental.studio.dental.cad.choose.work.png


Como se muestra en la imagen de arriba, en el punto 1 podemos elegir si queremos trabajar en el modo de un sólo paciente o de varios pacientes. La imagen de arriba muestra un ejemplo del modelo de paciente individual. En esta pantalla podemos definir, para cada diente, qué tipo de trabajo queremos realizar. Para hacerlo, seleccionamos un diente en la parte central de la pantalla y definimos el tipo de trabajo y los parámetros relacionados.



  • 1 - Modo paciente individual/paciente múltiple;
  • 2 - Elegir los parámetros para el diente seleccionado: tipo de preparación, tipo de fresadora, tipo de material;
  • 3 - Elegir los parámetros de preparación relacionados con el diente seleccionado. También es posible cambiar estos parámetros en las siguientes fases del procedimiento de modelado;


La siguiente imagen muestra un ejemplo del modelo de paciente múltiple. Seleccionando esta opción será posible trabajar con los datos asociados a los diferentes clientes. De esta manera, tanto la fase de escaneo como la de modelado serán más rápidas y se ejecutarán de forma paralela para todos los elementos dentales, aunque pertenezcan a más pacientes.


Maestro3d.dental.studio.dental.cad.multidie.choose.work.png


Importar modelos 3D


La siguiente imagen muestra la pantalla del software mediante la cual es posible importar los archivos 3D necesarios para el trabajo.


Maestro3d.dental.studio.import.data.png


  • 1 - Los botones del punto 1 permiten:
    • importar un archivo desde el disco: los archivos pueden ser archivos STL, PLY u ORTHO;
    • cancelar la selección actual;
    • empezar una nueva sesión de escaneo. Esta característica sólo está habilitada si hay un Escáner Dental del Maestro 3 conectado al mismo ordenador;
  • 2 - Visualizar el árbol de las escansiones. Al usar el escáner Maestro 3D, en esta zona de la pantalla será posible ver todas las escansiones realizadas. De esta manera será posible seleccionar un elemento de la visualización del árbol sin importar un archivo desde el disco;
  • 3 - Continuar a la siguiente pantalla o volver a la fase anterior;


Abrir un caso existente


Para abrir un caso existente, hacer clic en el botón 1 como se muestra en la siguiente imagen.


Maestro3d.dental.studio.open.case1.png


La siguiente imagen muestra la pantalla que aparece al abrir un caso existente.


Maestro3d.dental.studio.open.case2.png


  • 1 - Seleccione la combinación correcta clínica/doctor/paciente para ver la lista de casos relacionados con el paciente dado;
  • 2 - Lista de casos asociados con el paciente seleccionado;
  • 3 - Continuar para abrir o volver a la fase anterior;


Exportar el caso actual


Maestro3d.dental.studio.viewer.exporter1.png


  • 1 - Exporta modelos de estudio maxilar y mandibular en formato de archivo STL;
  • 2 - Exporta el caso en formato de archivo .ortho para la versión de ordenador del visualizador Dental Studio;
  • 3 - Exporta el caso para el visualizador iPad; Esta característica sólo está disponible si se usa el software Dental Studio junto con un escáner dental Maestro 3D;


Al exportar al visualizador de ordenador es posible elegir qué tipo de informaciones incluir en el archivo, como se muestra en la siguiente imagen.


Maestro3d.dental.studio.viewer.exporter2.png


  • 1 - Exporta la información relacionada con la configuración virtual;
  • 2 - Exporta la secuencia de los modelos de transición;
  • 3 - Exporta los modelos del alineador claro;
  • 4 - Exporta el modelo de la plantilla de brackets;
  • 5 - Exporta el modelo de la plantilla de brackets usando posicionador;


Todas estas informaciones se exportarán en un archivo .ortho (* el formato de archivo .ortho es propiedad de AGE Solutions Srl, protegido y comprimido. El archivo .ortho puede abrirse con la versión del ordenador del visualizador, pero también puede importarse con la versión comercial del software. Otras informaciones como notas, mediciones, etc., son exportadas automáticamente al archivo. Esta función de exportación es muy útil para compartir el contenido del propio trabajo con otros compañeros o para hacer un servicio digital con los propios clientes.


CONSEJOS:

Al elegir exportar el punto 2, el archivo resultante será mayor, pero los modelos de transición estarán disponibles inmediatamente. De no ser así, el archivo será más pequeño, pero para ver los modelos de transición y la animación el usuario tendrá que volver a generar los modelos de transición.


Cambiar el sistema de coordenadas referencia

Este procedimiento es necesario para poner los objetos en el sistema correcto de referencia que requiere el software.


Maestro3d.Dental.studio.change.origo.menu.png


Desde este menú podemos acceder a tres características básicas para ajustar o cambiar el sistema de referencia.


  • Lo123.png Cambiar el sistema de referencia Posicionamiento inicial.
  • Ortho.local.origo.png Cambiar el sistema de referencia Posicionamiento precisa.
  • Ortho.upper.lower.switch32.png Cambiar el modelo inferior con el superior en el caso de que se haya importado de una manera incorrecta.


CONSEJOS:

Usar este tipo de funciones antes de hacer otras operaciones, como mediciones, configuración, etc.


Para cambiar el sistema de referencia de los dos modelos, es necesario tocar en el botón Lo123.png.

Para añadir un nuevo punto a la línea, hacer doble clic en el modelo, de la manera mostrada en la siguiente imagen. De esta manera, se definirá una posición inicial del sistema referencia de modelos.


Maestro3d.dental.studio.local.origo.initial.position.png


Apretar siguiente o Ortho.local.origo.png ir a la segunda fase.

En la zona de edición aparece un Manipulador (véase la siguiente imagen). El centro del manipulador representa el origen del sistema de coordenadas, la flecha roja representa el eje X, la flecha verde representa el eje Y y la flecha azul represente el eje Z del sistema de coordenadas.

Apretar Next.png Siguiente para aplicar los cambios efectuados. Por favor, para evitar la pérdida de los cambios efectuados recordar guardar con frecuencia. Apretar el botón Ortho.save.png para guardar Guardar caso disponible en la barra de herramientas principal.


Maestro3d.Dental.studio.local.origo.png


Articulación virtual


Maestro3d.dental.studio.virtual.articulator1.png


Para cambiar la articulación virtual de los modelos mandibular y maxilar, apretar el botón 1 de la manera mostrada en la imagen de arriba. En la siguiente imagen es posible configurar una pantalla de articulación virtual.


Maestro3d.dental.studio.virtual.articulator2.png


  • 1 - Herramientas principales:
    • restablecer articulación;
    • dividir la pantalla en múltiples subventanas;
    • mostrar/ocultar manipulador;
  • 2 - Mostrar animación;
  • 3 - Cambiar la transparencia de los arcos dentales;
  • 4 - Herramientas necesarias para modificar la articulación especificando valores numéricos;
  • 5 - Evaluar distancia/intersección/contactos entre modelos;
  • 6 - Deshacer/volver a hacer;


CONSEJOS:

Usar este tipo de funciones antes de hacer otras operaciones, como mediciones, configuración, etc.


Creación base virtual


Maestro3d.dental.studio.virtual.base1.png


Para añadir la base virtual para los modelos mandibular y maxilar, apretar el botón 1 de la manera mostrada en la imagen de arriba. La primera fase a realizar al editar una base virtual es definir una línea de corte para quitar las zonas del modelo que no son importantes.


Maestro3d.dental.studio.virtual.base2.png


Para definir la línea de corte usar SHIFT + clic o arrastrar con el botón izquierdo del ratón para añadir un punto. La línea de corte debe seguir todo el perfil de los modelos y no debe tener partes con intersección. La línea de corte no debería estar demasiado cerca de la línea del margen del diente.


CONSEJOS:

  • Hacer clic en SHIFT + botón izquierdo del ratón para añadir un punto en la línea de corte;
  • SHIFT + arrastrar con el botón izquierdo del ratón para trazar la línea de corte de manera continua;
  • SHIFT + arrastrar con el botón izquierdo del ratón sobre un punto existente para moverlo;
  • SHIFT + el botón izquierdo del ratón sobre un punto de la línea para moverlo;


Como se muestra en la imagen de arriba, la línea de corte divide el arco dental en dos partes. Por favor, prestar atención a la flecha azul que muestra un punto. Este punto, que puede moverse con CTRL + botón izquierdo del ratón arrastrando, indica la parte que se usará; la otra parte será descartada y sustituida por la base virtual.


Esta operación debe repetirse dos veces, una por cada arco. Al final de la definición de la línea de corte, el software muestra la pantalla de edición de la base virtual. Véase la siguiente imagen.


Maestro3d.dental.studio.virtual.base3.png


En esta fase es posible manipular los puntos de control de la base virtual para cambiar dimensiones, aspectos y posición. Por favor, véanse las siguientes imágenes para saber con detalle las herramientas de edición disponibles:


Ortho.virtual.base3.png


A: cambiar el aspecto del borde de la base: puntos de arrastre situados en el borde de la base. Es posible cambiar el aspecto del propio borde, añadir/quitar puntos usando shift + doble clic con el botón izquierdo del ratón, arrastrar el borde de la base usando shift + el botón izquierdo del ratón arrastrando cerca del borde de la base. Finalmente, arrastrando las flechas situadas en el borde de la base es posible mover hacia arriba y hacia abajo el borde.

B: cambiar el aspecto de la base: puntos de arrastre y flechas situados en las esquinas de la base virtual. Es posible cambiar el aspecto de la base virtual (por ejemplo, es posible cambiar la anchura y la longitud de las bases). Durante todas las operaciones de edición, se preservarán las restricciones existentes entre ángulos/lados de la base.

C: cambiar la altura de la base: arrastrando la flecha colocada en la parte inferior de la base es posible cambiar la altura de las bases (esta opción está deshabilitada para las bases ABO).

Todas las operaciones referentes al proceso de edición de la base virtual son realizadas con SHIFT + botón izquierdo del ratón arrastrando.

Usando la casilla de verificación “Cambios simétricos”, se realizará la edición de manera simultánea en ambas bases.


Maestro3d.dental.studio.virtual.base4.png


  • 1 - Cambiar la plantilla de la base entre ABO, ABO 2013, Parallel, Tweed y Ricketts;
  • 2 - Definir el tipo de borde para la base;
  • 3 - Si se comprueba, garantiza la simetría para las operaciones de edición entre las dos bases virtuales;
  • 4 - Especifica la altura entre las dos bases. Esta característica no está habilitada para las bases ABO, las cuales ya tienen una altura fija;


Las siguientes imágenes muestran dos vistas del modelo con la base virtual. Como podemos ver, la transición entre la base y el modelo es muy gradual. Finalmente, si se ha escaneado el modelo de introducción con el Escáner Dental Maestro 3D usando la opción para adquirir el color real del modelo de yeso, la base virtual también tendrá el mismo color de tinta dando a los modelos 3D un aspecto muy realista.


Maestro3d.dental.studio.virtual.base5.png


Modelado


Maestro3d.dental.studio.sculpt1.png


Para cambiar la superficie del modelo, apretar el botón 1 de la manera mostrada en la imagen de arriba. Con esta herramienta es posible añadir/quitar material de la superficie o suavizar la superficie eligiendo la amplitud y la velocidad de los cambios, usando los controles deslizantes disponibles. Como se muestra en la imagen de arriba, es posible elegir para qué modelos 3D de la escena ejecutar las operaciones de modelado.


La imagen de abajo muestra cómo parece la pantalla de edición del modelado referente a los arcos dentales. Por favor, obsérvese que, durante esta sesión de edición, es posible evaluar distancias/colisiones/intersección entre los dos modelos 3D.


Maestro3d.dental.studio.sculpt2.png


A continuación los detalles de la zona con herramientas de modelado, situadas en la parte izquierda de la pantalla.


Maestro3d.dental.studio.sculpt3.png


  • 1 - Añadir/quitar material;
  • 2 - Alisar la superficie;
  • 3 - Tamaño de la herramienta;
  • 4 - Amplitud de la herramienta;
  • 5 - Alisar la zona del modelo cerca de los bordes de la herramienta; también es posible elegir entre permitir o denegar un alisado penetrante;
  • 6 - Máximo material a añadir;
  • 7 - Deshacer/volver a hacer la operación;


CONSEJOS:

  • SHIFT + botón izquierdo del material para añadir material/superficie lisa;
  • SHIFT + botón derecho del ratón arrastrando para quitar material;
  • SHIFT + rueda del ratón para cambiar el tamaño de la herramienta;


Notas


Maestro3d.dental.studio.note1.png


Para añadir/modificar las notas relacionadas con el caso abierto actualmente, apretar el botón 1 de la manera mostrada en la imagen de arriba. Con esta característica es posible añadir/modificar algunas notas de texto referentes al caso que pueden ser útiles al enviar el caso a otras personas a través del visualizador. Véase a continuación un ejemplo de la pantalla de edición para notas.


Maestro3d.dental.studio.note2.png


  • 1 - Quitar notas;
  • 2 - Zona edición de texto;
  • 3 - Confirmar cambios/descartar cambios;


Análisis y mediciones

Inspección oclusal


Maestro3d.dental.studio.analysis1.png


Para ver y analizar la inspección oclusal entre la zona mandibular y maxilar, apretar el botón 1 de la manera mostrada en la imagen de arriba. Con esta característica es posible visualizar distancias, intersecciones y contactos entre modelos mandibulares y maxilares. La siguiente imagen muestra la pantalla de inspección oclusal.


Maestro3d.dental.studio.occlusion.inspection1.png


La siguiente imagen muestra un detalle de las herramientas disponibles:


Maestro3d.dental.studio.intersection.toolbox.png


  • 1 - Cambiar los tipos de mediciones: distancias, intersecciones o distancias + intersecciones. El control deslizante permite cambiar el intervalo de los valores;
  • 2 - Mostrar/ocultar el mapa de los colores;
  • 3 - Si está habilitado, visualizar el valor exacto de medición debajo del puntero del ratón;


CONSEJOS: Durante esta fase es posible cambiar los modelos de transición usando el menú desplegable específico (disponible después del constructor de modelos en la pestaña de la configuración virtual) para evaluar las posibles colisiones durante la evolución del plan de tratamiento;


Movimiento 4D


Maestro3d.dental.studio.motion4d1.png


El movimiento 4D es la animación real del maxilar y mandíbula registrado a través de dispositivos adecuados para la captura del movimiento. Para visualizar el movimiento 4D, apretar el botón 1 de la manera mostrada en la imagen de arriba. Con esta función es posible visualizar distancias, intersecciones y contactos entre los dos arcos durante la simulación del movimiento real. La siguiente imagen muestra la ventana del movimiento 4D.


Maestro3d.dental.studio.motion4d2.png


  • 1 - Importar un archivo de movimiento 4D nuevo;
  • 2 - Mostrar la animación;
  • 3 - Herramientas para la visualización de intersección/contactos;
  • 4 - Cambiar los diferentes tipos de movimiento;
  • 5 - Lista de los movimientos registrados;


Sección transversal


Maestro3d.dental.studio.section1.png


Para realizar el análisis transversal de secciones, apretar el botón 1 de la manera mostrada en la imagen de arriba. Con esta característica es posible elegir un plano, mover el plano por encima de los modelos 3D, visualizar la sección transversal tanto en 2D como en 3D y realizar mediciones en la sección transversal 2D. Mirar la siguiente imagen para ver un ejemplo de la ventana del análisis de secciones transversales.


Maestro3d.dental.studio.section2.png


  • 1 - Cambiar la orientación del plano y mover el plano;
  • 2 - Cambiar la transparencia de los modelos 3D;
  • 3 - Guardar el plano actual y la medición actual;


En la parte derecha de la pantalla se muestra una sección 2D. En esta sección 2D es posible realizar mediciones. Para realizar una medición, hacer doble clic con el botón izquierdo del ratón para añadir un punto de control en la sección 2D. Poner puntos de control para definir una medición.


CONSEJOS: durante esta fase es posible cambiar los modelos de transición usando el menú desplegable específico (disponible, después de realizar la fase del constructor de modelos, en la pestaña de la configuración virtual) para evaluar las posibles colisiones durante la evolución del plan de tratamiento;


Mediciones mesiodistales y cómputo del análisis Bolton


Maestro3d.dental.studio.mesio.distal1.png


Para realizar mediciones mesiodistales apretar el botón 1 de la manera mostrada en la imagen de arriba. Con esta característica es posible definir la medición mesiodistal para cada diente. Este procedimiento es muy importante; sin realizar las mediciones del diente no es posible realizar la fase de segmentación de los dientes de la configuración virtual. Mirar la siguiente imagen para ver un ejemplo de la ventana de medición de los dientes.


Maestro3d.dental.studio.mesio.distal2.png


Por favor, proceder con la medición empezando desde el diente 18 para la mandíbula superior, y desde el diente 48 para la mandíbula inferior. Para añadir una medición mesiodistal, hacer doble clic con el botón izquierdo del ratón en el punto en el que se quiere añadir la medición. El primer punto puede estar en la parte mesial o en la parte distal. Después de añadir el segundo punto, la línea mesiodistal aparecerá por encima del diente junto con una flecha azul apuntando en dirección lingual. En este punto aparecerá, a la izquierda de la zona de trabajo, un menú desplegable nuevo asociado con el diente implicado en la medición. Por favor, véase el punto 1 de la siguiente imagen. El menú desplegable muestra el número de diente y la longitud del diente. Si la numeración es errónea (por ejemplo, en el caso de que falte un diente), es posible abrir el menú y elegir el número correcto. En el menú desplegable también hay un elemento para cancelar la medición del diente.


  • 1 - Menú desplegable con el número del diente y la medición del diente;
  • 2 - Tener en cuenta la sección 2D del diente. Es posible modificar los puntos de la medición moviéndola a la sección 2D;
  • 3 - Análisis Bolton;


Necesitamos prestar atención durante la colocación de los puntos de control de la medición. Los puntos del segmento mesiodistal se usarán durante la segmentación automática del diente. Por esta razón es importante que estos puntos se coloquen en la parte mesiodistal del diente en el que está la transición entre los dientes. Observar la siguiente imagen que muestra dos mediciones diferentes para el mismo diente; la imagen 1 muestra una colocación errónea, la imagen 2 muestra la colocación correcta.


Maestro3d.dental.studio.mesio.distal3.png


Por favor, prestar atención para realizar correctamente la numeración del diente, dado que esta numeración también será usada en todas las fases posteriores y en los informes.


CONSEJOS: apretar el botón central del ratón o la rueda del ratón para cambiar el centro de rotación de la escena 3D (el punto al que apunta la cámara);


Longitud del arco


Maestro3d.dental.studio.arch.length1.png


Para realizar la medición de la longitud del arco apretar el botón 1 de la manera mostrada en la imagen de arriba. Con esta función es posible definir tres o más puntos para determinar la medición de la longitud del arco. Mirar la siguiente imagen para ver un ejemplo de la ventana de medición de la longitud del arco.


Maestro3d.dental.studio.arch.length2.png


La curva definida durante esta fase estará disponible en la función de secciones transversales 2D, en especial, será posible trabajar con planos de sección transversal perpendiculares a esta curva.


Mediciones libres


Maestro3d.dental.studio.free.measures1.png


Para realizar las mediciones de la longitud o ángulos apretar el botón 1 de la manera mostrada en la imagen de arriba. Con esta función es posible medir distancias y ángulos y volver a nombrar las mediciones realizadas. En la imagen de abajo es posible ver un ejemplo de la ventana de mediciones libres.


Maestro3d.dental.studio.free.measures2.png


Para realizar la medición de una distancia es necesario añadir dos puntos de control, para realizar la medición de un ángulo es necesario añadir tres puntos de control. Para añadir un punto de control hacer un doble clic con el botón izquierdo del ratón en el modelo 3D.


  • 1 - Tipo de la medición (distancia o ángulo) y elección de las unidades de medida;
  • 2 - Lista de las mediciones efectuadas; Es posible volver a nombrar toda la medición seleccionando el elemento y haciendo un clic con el botón izquierdo del ratón;
  • 3 - Cancelar todas las mediciones;
  • 4 - Mostrar/ocultar las descripciones emergentes en la zona de edición principal;
  • 5 - Cancelar la medición seleccionada;


Comparación 3D


Maestro3d.dental.studio.3D.compare1.png


Para usar la función de comparación 3D apretar el botón 1 de la manera mostrada en la imagen de arriba. Con esta función es posible realizar la comparación entre los arcos; la comparación 3D puede ser útil para comprobar el progreso del tratamiento, comparando una impresión tomada en mitad del tratamiento con el modelo virtual relacionado. En la imagen de abajo es posible ver un ejemplo de la comparación 3D.


Maestro3d.dental.studio.3D.compare2.png


La pantalla, según se muestra en la imagen de arriba, se divide en dos partes. En la parte izquierda necesitamos seleccionar el modelo D de referencia y en la derecha necesitamos seleccionar el modelo 3D a comparar.


  • 1 - Lista de los modelos de transición previamente creados (durante la fase del constructor del modelo);
  • 2 - Cargar un archivo desde el disco;


Por favor, véase en la imagen de abajo la siguiente pantalla disponible apretando Siguiente. En esta pantalla es posible ver la comparación entre los modelos 3D seleccionados en la fase anterior. Un mapa de colores muestra las distancias entre el modelo referencia y el modelo de prueba.


Maestro3d.dental.studio.3D.compare3.png


  • 1 - Modificar la transparencia del 3D en la pantalla;
  • 2 - Cambiar el intervalo de los valores de comparación;
  • 3 - Mostrar/ocultar el mapa de los colores;


Setup virtual

Segmentación del diente


Maestro3d.dental.studio.segmentation1.png


La fase de segmentación del diente debe realizarse antes de ejecutar la configuración virtual. Como se muestra en la imagen de abajo, la segmentación del diente está compuesta por 3 fases consecutivas:


  • 1 - Detección línea del margen (diente a diente);
  • 2 - Optimización de todas las líneas de corte detectadas en la fase de arriba;
  • 3 - Definir ejes del diente local;



Segmentación del diente - detectar línea del margen


Antes de ejecutar la primera fase de la segmentación del diente, deben realizarse las mediciones mesiodistales para cada diente. La imagen de abajo muestra cómo es la pantalla para la segmentación del diente.


Maestro3d.dental.studio.segmentation2.png


Si la medición mesiodistal ha sido realizada correctamente, el software computará automáticamente una línea de corte a lo largo del margen del diente. Para añadir o quitar un punto de control de la línea de corte, hacer un doble clic con el botón izquierdo del ratón. Para mover un punto de la línea sólo hay que arrastrarlo con el botón izquierdo del ratón.


Apretando la tecla SHIFT, el software mostrará los puntos finales de la medición mesiodistal usados para calcular la línea del margen. Para modificar estos puntos finales mantener apretado SHIFT y el botón izquierdo del ratón (SHIFT + botón izquierdo del ratón arrastrando para mover puntos existentes, SHIFT + doble clic para añadir/quitar puntos) Después de finalizar el cambio de los puntos de control, el software volverá a calcular la línea.


  • 1 - Cancelar la línea actual, deshacer/volver a hacer la última operación;
  • 2 - Cambiar a visualización de la cámara con respecto al diente actual; apretar en las flechas para cambiar la visualización de la cámara;
  • 3 - Proceder al siguiente diente, volver al anterior, cancelar y volver a la pantalla principal;


Segmentación del diente - línea del corte global


Maestro3d.dental.studio.segmentation3.png


La siguiente fase, como se muestra en la imagen de abajo, analiza todas las líneas de corte detectadas previamente y las une según la distancia interproximal. Los parámetros de unión que aparecen en la zona superior izquierda de la pantalla, muestran la distancia debajo de la cual se unirán las líneas. En la imagen de abajo, se puede ver un ejemplo que muestra el resultado aplicando un valor de 1.0 mm (imagen de la izquierda) y un valor de 0.5 mm (imagen de la derecha).


Ortho.studio.cutting.line.join.png


CONSEJOS:

  • para añadir un punto entre dos puntos consecutivos, hacer doble clic con el botón izquierdo del ratón cerca del borde de los dos puntos;
  • para quitar un punto, hacer doble clic encima del mismo con el botón izquierdo del ratón;
  • para mover un punto, arrastrar con el botón izquierdo del ratón;
  • hacer clic con el botón central del ratón para cambiar el centro de rotación de la bola de seguimiento;


Segmentación del diente - definir ejes del diente local


Maestro3d.dental.studio.segmentation4.png


La imagen de arriba muestra una pantalla relacionada con el cambio de la coordenada de referencia para los dientes. Esta fase es realmente importante para ejecutar una configuración virtual correcta. El círculo de azul claro del manipulador representa el centro de rotación (origen del sistema de coordenadas), la flecha roja representa el eje oclusal y la flecha azul representa el eje lingual. Para cambiar los ejes del diente hacer doble clic con el botón izquierdo del ratón encima del diente y usar el manipulador para realizar los cambios. Al mover el manipulador la raíz virtual también cambia de dirección.


Maestro3d.dental.studio.segmentation5.png


La herramienta mostrada en la parte superior derecha de la imagen de arriba, punto 1, permite alinear la cámara a lo largo de visualizaciones predefinidas. Haciendo clic en el diente en el punto 1 será posible habilitar/deshabilitar la visualización exclusiva del diente actualmente seleccionado para realizar de manera sencilla los cambios necesarios. Usar la herramienta en la parte izquierda de la pantalla para cambiar las dimensiones de la raíz. Por favor, mírese la siguiente imagen:


Maestro3d.dental.studio.segmentation.local.origo.toolbox.png


  • 1 - Cambiar la transparencia para el diente y la encía;
  • 2 - Seleccionar un diente;
  • 3 - Cambiar la longitud de la raíz virtual;
  • 4 - Cambiar el centro de rotación del diente expresado como porcentaje de la altura de la corona o como porcentaje de la raíz;
  • 5 - Volver a computar todos los ejes en automático (eliminar todos los cambios realizados anteriormente);
  • 6 - Aplicar a todos los dientes las configuraciones relacionadas con la longitud de la raíz y el centro de rotación;
  • 7 - Importar las raíces reales desde CBCT (las raíces deben estar en STL);
  • 8 - Cancelar las raíces reales;


Maestro3d.dental.studio.segmentation6.png


Usar las raíces reales, cuando estén disponibles, es muy importante para determinar exactamente los ejes de los dientes y saber la posición exacta de las raíces. El software permite combinar las coronas escaneadas con las raíces reales, obteniendo un modelo 3D final detallado y muy preciso que es muy útil en las fases posteriores. La imagen de arriba muestra un ejemplo de coronas escaneadas fundidas con raíces que vienen de un escaneo CBCT. El proceso de fusión es rápido, fácil y completamente automático.


Setup virtual


Maestro3d.dental.studio.virtual.setup1.png


  • 1 - Setup virtual;
  • 2 - Diseñador enganche, añadir nuevas formas de enganche a la biblioteca de enganches;


Durante la setupvirtual, es posible trasladar y rotar los dientes, para obtener la posición final esperada. Para seleccionar un diente, hacer doble clic con el botón izquierdo del ratón sobre el diente a seleccionar. Cuando se selecciona un diente, su color pasa a ser azul claro. También es posible seleccionar más de un diente apretando la tecla CTRL y haciendo un clic con el botón izquierdo del ratón en los dientes a seleccionar. La imagen de abajo muestra una pantalla de la configuración virtual.


Maestro3d.dental.studio.virtual.setup2.png


CONSEJOS:

  • SHIFT + botón izquierdo del ratón para trasladar los dientes seleccionados con respecto a la visualización actual;
  • CTRL + arrastrar con el botón izquierdo del ratón para girar el diente seleccionado con respecto a la visualización actual;
  • CTRL + click con el botón izquierdo del ratón para hacer una selección múltiple;
  • Hacer clic con el botón central del ratón para cambiar el centro de rotación de la bola de seguimiento;




Capas


Las capas son las fases que sin útiles para trabajar con algunos grupos de dientes en diferentes periodos, es decir:

podemos mover los dientes posteriores y crear una capa1;

entonces podemos mover los dientes delanteros y crear una capa2;


Ortho.studio.virtual.setup2.png


Como resultado de la creación de 2 capas, cuando el software construirá el conjunto de modelos virtuales, obtendremos una secuencia similar:


Modelo Original
modelo virtual (1) alineador claro 1
modelo virtual (2) alineador claro 2
... ...
Layer1 alineador claro L1
modelo virtual (k) alineador claro k
modelo virtual (k+1) alineador claro k+1
Layer2 alineador claro L2


Así que el primer conjunto de alineadores no moverá todos los dientes, sino sólo los posteriores. Después de sólo algunas semanas, cuando empiece con la capa1 estará listo para pasar a los dientes delanteros. Este ejemplo muestra la potencialidad de las capas. Elegir el número correcto de capas para un tratamiento ortodóntico dado afecta mucho al éxito del propio tratamiento.


Ortho.studio.virtual.setup.layers.png


Es posible cambiar cualquier capa en cualquier momento durante el plan de tratamiento.



Caja de herramientas principal


Maestro3d.dental.studio.virtual.setup.main.toolbox.png


  • 1) Setup virtual;
  • 2) IPR (reducción interproximal);
  • 3) Nuevo / importa/exporta proyecto; divide a pantalla; mostrar/ocultar manipulador;
  • 4) Cambiar la transparencia de los dientes/encía/hueso (superior);
  • 5) Cambiar la transparencia de los dientes (posición original);
  • 6) Cambiar la transparencia de los dientes/encía/hueso (inferior);


Resumen movimiento


Con esta caja de herramientas es posible seleccionar un diente desde el menú combo y acceder a todas las operaciones del diente seleccionado.


Maestro3d.dental.studio.virtual.setup.movement.overview.toolbox.png


  • 1) Lista de todos los dientes;
  • 2) Restablecer la posición del diente seleccionado;
  • 3) Extraer/restaurar el diente seleccionado;
  • 4) Movimientos en las direcciones canónicas del diente seleccionado; Las rotaciones se expresan en grados y las traslaciones en milímetros. Para que tenga sentido la configuración de los valores, es necesario que se hayan configurado correctamente los ejes para cada diente;
  • 5) Valor de intersección;
  • 6) Valor IPR en comparación con el diente adyacente;
  • 7) Altura del diente;


IPR - reducción interproximal


La reducción interproximal (IPR), también conocida como stripping dental, se usa cuando hay exceso de dientes e implica la eliminación de pequeñas cantidades del diente para crear espacio. Durante la fase de configuración es posible activar el IPR apretando con el botón derecho del ratón en un diente determinado. Aparecerá una ventana desplegable y será posible elegir qué dientes adyacentes hacer con el IPR. Por favor, véase la siguiente imagen.


Maestro3d.dental.studio.virtual.setup.IPR1.png


Aparecerá una cuchilla entre los dientes seleccionados y desde las herramientas adecuadas disponibles en la parte izquierda de la pantalla será posible cambiar el tamaño de la cuchilla, mover la cuchilla, etc. La imagen de abajo muestra la fase del IPR con la cuchilla entre los dientes y en la parte derecha el resultado después del corte.


Maestro3d.dental.studio.virtual.setup.IPR2.png


En la sección relacionada con el IPR a la izquierda de la pantalla, puede seleccionarse el valor del IPR, (por favor, véase la imagen de abajo); también es posible seleccionar el espesor de la cuchilla (expresado en milímetros), aplicar el IPR a un diente o ambos, etc. Para realizar la operación del IPR sólo hay que apretar en el botón Ipr32.png.


Maestro3d.dental.studio.virtual.setup.IPR.toolbox.png


  • 1) Pestaña configuración virtual;
  • 2) Pestaña IPR;
  • 3) Seleccionar/deseleccionar el diente en el que se aplicará el stripping;
  • 4) Espesor de la cuchilla;
  • 5) Herramientas:
    • cancelar la operación (como alternativa, apretar la tecla ESC);
    • computar IPR;
    • restablecer manipulador;
    • mostrar/ocultar manipulador;


Por favor, considérese que en una capa dada, el IPR será aplicado siempre a los dientes en su posición original. Este comportamiento es motivado por el hecho de que el corte sólo puede hacerse antes de colocar al alineador claro, porque tenemos que tener la forma exacta de los dientes. En el caso de que ya se hayan movido los dientes, antes de aplicar el IPR, el software moverá temporalmente su posición inicial y después del corte restablecerá la posición elegida por el usuario.

Además, el plano de corte IPR es computado automáticamente. Finalmente, tener en cuenta que si se elige hacer 1 mm de IPR entre dos dientes, por ejemplo entre 22-23, se aplicarán 0.5 mm a 22 y 0.5 mm a 23. De lo contrario, usar el manipulador para cambiar la posición del corte.


Arco ideal


Con esta caja de herramientas es posible mostrar un arco ideal en la zona de edición. Ésta puede usarse como una guía visual para mover los dientes.


Maestro3d.dental.studio.virtual.setup.ideal.arch.toolbox.png


  • 1) Mostrar/ocultar el arco ideal;
  • 2) Lista de los arcos ideales disponibles. Para añadir un arco nuevo:
    • añadir nuevas imágenes como archivo png de 32 bit con canal alfa si se quiere usar la transparencia) en la subcarpeta idealarch debajo de la carpeta del software de aplicación;
  • 3) Girar, escalar y trasladar el arco ideal para encontrar la posición correcta;


A continuación un ejemplo de un arco ideal mostrado superpuesto al arco dental.


Maestro3d.dental.studio.virtual.setup.ideal.arch.png


De esta manera, cualquier usuario puede importar, visualizar y usar como guía, cualquier imagen que contenga un arco ideal, una curva, etc.


Enganches


Con esta caja de herramientas es posible añadir uno o más enganches para cada diente, decidir el espesor de su forma, etc. Los enganches son muy importantes porque actúan como anclas para el alineador claro. Con estas anclas es posible realizar movimientos que, de otra forma, no sería posible realizar.


Maestro3d.dental.studio.virtual.setup.attachment.toolbox.png


  • 1) Pestaña enganche;
  • 2) Pestaña etiqueta;
  • 3) Mostrar/ocultar manipulador;
  • 4) Añadir un nuevo enganche. Apretar SHIFT y hacer un clic doble con el botón izquierdo del ratón en el diente, en el punto en el que queremos añadir el enganche;
  • 5) Quitar el enganche seleccionado;
  • 6) Dimensiones/espesor/inclinación del enganche;
  • 7) Guardar las dimensiones actuales por defecto para el enganche seleccionado;
  • 8) Cargar y configurar las dimensiones por defecto para el enganche seleccionado;
  • 9) Configurar el enganche como negativo. Esto permite crear enganches que entran dentro del diente;


A continuación, hay un ejemplo de un enganche negativo.


Maestro3d.dental.studio.virtual.setup.negative.attachment.png


A continuación, hay un ejemplo de un enganche con manipulador que permite modificar el enganche.


Maestro3d.dental.studio.virtual.setup.attachment.sample.png


CONSEJOS:

  • poner el enganche en la posición esperada y realizar todos los otros cambios al enganche antes de ejecutar la rotación con manipulador;
  • usar las teclas de flechas para mover el enganche sobre el diente;
  • usar SHIFT + teclas de flechas para hacer movimientos más grandes;
  • CTRL + teclas de flechas izquierda/derecha para girar;
  • CTRL + teclas de flechas arriba/abajo para inclinar;
  • CANC para borrar el enganche;


Menú contextual enganche


Para activar el menú contextual de los enganches sólo hay que hacer un doble clic con el botón derecho del ratón sobre el enganche.


Maestro3d.dental.studio.virtual.setup.attachment.menu.png


A través de este menú es posible acceder a algunas características con respecto al enganche seleccionado.

  • Copiar el enganche seleccionado;
  • Pegar un enganche copiado previamente. De esta manera, el enganche seleccionado tomará la forma, las dimensiones y la posición del enganche copiado previamente;
  • Cancelar el enganche seleccionado;


Etiquetas


Con esta característica es posible añadir un texto 3D encima de los modelos 3D. Es posible añadir letras y/o números encima de los dientes o encima de la encía. Esto es muy útil para identificar los modelos 3D después de que se hayan impreso.


Maestro3d.dental.studio.virtual.setup.label.toolbox.png


  • 1) Pestaña enganches;
  • 2) Pestaña etiquetas;
  • 3) Mostrar/ocultar el manipulador;
  • 4) Añadir una etiqueta nueva. Para añadir la etiqueta nueva mantener apretada la tecla SHIFT y hacer un clic con el botón izquierdo del ratón encima de la encía o de los dientes;
  • 5) Prefijo de la etiqueta, es decir: iniciales del nombre del paciente;
  • 6) Quitar la etiqueta seleccionada;
  • 7) Etiquetas negativas; mostrar/ocultar la numeración automática;
  • 8) Espesor de la etiqueta;


A continuación, hay un ejemplo de una etiqueta negativa.


Maestro3d.dental.studio.virtual.setup.negative.label.png


A continuación, hay un ejemplo de una etiqueta positiva.


Label.designer3.png


La leyenda 123 será sustituida por la numeración correcta después de la construcción de los modelos virtuales.


Menú del contexto de setup virtual


Maestro3d.dental.studio.virtual.setup.menu.png


Para activar el menú contextual sólo hay que hacer clic con el botón derecho del ratón sobre una zona vacía de la pantalla (fuera de los modelos 3D). Las entradas del menú permitirán acceder a las siguientes características:


  • 1 - Restablecer la posición de todos los dientes para ambos arcos;
  • 2 - Submenú de los arcos;
  • 3 - Restablecer la posición de los dientes del arco seleccionado;
  • 4 - Restablecer todos los enganches del arco seleccionado y copiar desde la capa precedente;
  • 5 - Configurar los enganches de la capa actual para todas las capas;
  • 6 - Borrar todos los enganches del arco seleccionado;


Menú contextual diente


Maestro3d.dental.studio.virtual.setup.tooth.menu.png


Para activar el menú contextual del diente sólo hay que hacer clic con el botón derecho del ratón en el diente preferido. Las entradas del menú permitirán acceder a las siguientes características:


  • 1 - Restablecer la posición del diente;
  • 2 - Extraer el diente;
  • 3 - Pegar un enganche copiado anteriormente;
  • 4 - Restablecer todos los enganches del arco seleccionado y copiándolos desde la capa precedente. Configurar los enganches de la capa actual para todas las capas;
  • 5 - Habilitar IPR;
  • 6 - Deshacer IPR;
  • 7 - Guardar el diente;


Diseñador enganche


Maestro3d.dental.studio.virtual.setup1.png


Como se muestra en la imagen de arriba, apretar el botón 2 para acceder a la función que permite añadir nuevos enganches a la biblioteca de los enganches. A continuación una imagen que muestra la pantalla principal.


Maestro3d.dental.studio.attachment.designer1.png


En esta primera fase es necesario importar un archivo STL (cerrado, con una buena triangulación, sin manillas, sin túneles, etc.), y seleccionar la base del enganche que estará en contacto con el diente;


  • 1 - Importar un archivo STL;
  • 2 - Cancelar la selección;
  • 3 - Cambiar la sensibilidad de la selección;
  • 4 - Ir a la siguiente fase;


Para seleccionar la base del enganche, mantener apretada la tecla de teclado SHIFT y arrastrar apretando el botón izquierdo del menú encima del enganche. La zona seleccionada se tornará de color rojo. La siguiente imagen muestra la segunda fase del procedimiento de importación.


Maestro3d.dental.studio.attachment.designer2.png


En esta fase debe asignarse un nombre al enganche y el enganche debe ser orientado con respecto a la dirección de la encía.


  • 1 - Asignar un nombre al enganche;
  • 2 - Girar;
  • 3 - Guardar el enganche en la biblioteca e ir a la pantalla principal;


Brackets


Maestro3d.dental.studio.brackets1.png


  • 1 - Colocación de los brackets;
  • 2 - Diseñador de los brackets, añadir nuevos brackets a la biblioteca;


Durante la colocación de los brackets es posible elegir la marca y el modelo del bracket; también es posible elegir entre colocar los brackets manual o automáticamente. La imagen de abajo muestra la colocación del bracket.


Maestro3d.dental.studio.brackets2.png


A continuación una imagen que muestra las herramientas principales:


Maestro3d.dental.studio.brackets.toolbox.png


  • 1 - Mostrar/ocultar el manipulador;
  • 2 - Lista del modelo/marca de bracket actualmente disponible;
  • 3 - Cambiar las inclinaciones de los brackets;
  • 4 - Añadir un bracket nuevo. Mantener apretado SHIFT y hacer doble clic con el botón izquierdo del ratón en un diente cualquiera en el punto donde se quiere colocar el bracket;
  • 5 - Colocación automática;
  • 6 - Mostrar/ocultar la hoja de colocación;
  • 7 - Borrar el bracket seleccionado;


Al seleccionar la colocación automática es posible decidir más opciones, como se muestra en la siguiente imagen:


Maestro3d.dental.studio.brackets3.png


  • 1 - Técnica: (Step, Roth, Wick Alexander, Dwight Damon, MBT, Andrews, ...);
  • 2 - Dirección: lingual/vestibular;
  • 3 - Excluir/incluir los dientes en el cómputo de la media;
  • 4 - Proceder a la colocación;


Al final de la colocación, el software muestra una hoja resumen (véase la foto de abajo), en la que se esboza la posición de los brackets, según la técnica seleccionada previamente.


Maestro3d.dental.studio.brackets4.png


Es importante recordar que, para realizar una colocación perfecta, deben haberse configurado correctamente los ejes del diente. Después de la colocación automática aún es posible modificar la posición del bracket a través del manipulador, de la manera mostrada en la siguiente imagen.


Maestro3d.dental.studio.brackets5.png



Diseñador brackets


Maestro3d.dental.studio.brackets1.png


Para activar el diseñador de brackets, apretar el botón 2. Con esta característica es posible añadir brackets nuevos a la biblioteca.


La imagen de abajo muestra la primera pantalla del diseñador de brackets.


Maestro3d.dental.studio.brackets.designer1.png


En esta primera fase es necesario importar un archivo STL (cerrado, con una buena triangulación, sin manillas, sin túneles, etc.) para cada bracket y, si es necesario, para su posicionador correspondiente, y seleccionar la base del bracket que estará en contacto con el diente;


  • 1 - Importar el bracket, el posicionador y una geometría auxiliar para el posicionador;
  • 2 - Cambiar la sensibilidad de la selección;
  • 3 - Ir a la siguiente fase;


Para seleccionar la base del bracket, mantener apretada la tecla de teclado SHIFT y arrastrar apretando el botón izquierdo del menú encima del bracket. La zona seleccionada se tornará de color rojo. La siguiente imagen muestra la segunda fase del procedimiento de importación.


Maestro3d.dental.studio.brackets.designer2.png


En esta fase debe asignarse un nombre al bracket y el bracket debe ser orientado con respecto a la dirección de la encía.


  • 1 - Nombre, marca y modelo del bracket;
  • 2 - Girar;
  • 3 - Guardar el bracket en la biblioteca;


Constructor de modelos


Maestro3d.dental.studio.models.builder1.png


Para proceder a la construcción de modelos virtuales, después de que se haya realizado la fase de la configuración virtual, apretar el botón 1 como se muestra en la imagen de arriba. A la izquierda de la pantalla hay una visualización del árbol con todas las capas. Entre dos capas hay un elemento de modelos de transición. Seleccionarlo para elegir el movimiento de los dientes para cada modelo virtual.


A continuación un ejemplo de la función del constructor de modelos:


Maestro3d.dental.studio.models.builder2.png


  • 1 - Lista de todas las configuraciones disponibles. Las configuraciones contienen las restricciones de giro y movimientos, estas restricciones afectan al número final de alineadores invisibles. El usuario puede añadir nuevas configuraciones en función de las propiedades mecánicas y físicas del material por medio del cual se fabricarán los alineadores. Es posible añadir nuevas configuraciones a través de las configuraciones generales disponibles en el menú principal (pestaña constructor de modelos - configuración);
  • 2 - Lista de todas las capas. Entre dos capas está el elemento de "modelos de transición". Seleccionar este elemento para configurar las restricciones de movimiento;
  • 3 - Restricciones de movimiento, expresadas en grados para los giros y en milímetros para los movimientos;
  • 4 - Proceder a la construcción de los modelos virtuales;


Detalladamente:


Maestro3d.dental.studio.models.builder3.png


  • 1 - Posición inicial y final, desde capa(n) a capa(n+1). En este ejemplo: desde Mandíbula Superior a Capa1;
  • 2 - Este valor indica la rotación máxima deseada, de conformidad con los ejes canónicos de los dientes (Punta, Rotación, Par) para cada modelo virtual. La unidad de medición se expresa en grados;
  • 3 - Este valor indica el movimiento máximo deseado, de conformidad con los ejes canónicos de los dientes (Bucal-Lingual-Extrusión-Intrusión, Mesial-Distal, Rotación, Par) para cada modelo virtual. La unidad de medición se expresa en milímetros;
  • 4 - Este valor indica el movimiento absoluto y máximo deseado de los dientes para cada modelo virtual. La unidad de medición se expresa en milímetros;
  • 5 - Número de modelos virtuales que se crearán. La etiqueta indica si se creará un modelo de plantilla para la colocación de los enganches/brackets.


CONSEJOS:

  • Para que los valores que han sido configurados en el punto 2 y en el punto 3 tengan sentido, es necesario haber configurado convenientemente los ejes para cada diente;
  • Cambiando un valor cualquier en el punto 2, 3, 4 y 5, los otros se volverán a computar automáticamente;


Alineador claro


Maestro3d.dental.studio.clear.aligner.toolbar.png


  • 1 - Alineadores claros;
  • 2 - Alineador claro para la colocación del bracket;
  • 3 - Alineador claro para la colocación del bracket usando posicionador;


Para construir los alineadores claros, apretar el botón 1. La imagen de abajo muestra la pantalla principal de la función para crear alineadores claros.


Maestro3d.dental.studio.clear.aligner1.png


La primera fase es definir una línea de corte para quitar las partes del modelo innecesarias. Para definir la línea de corte, mantener apretada la tecla SHIFT y el botón izquierdo del ratón. La línea de corte debe seguir todo el perfil del modelo 3D, no debe intersecarse automáticamente y no debe pasar demasiado cerca del margen del diente. Durante esta fase es posible cambiar el modelo virtual actualmente seleccionado (desde el menú desplegable de arriba situado en la barra de herramientas). De esta manera es posible evaluar si la línea de corte pasa a través del punto esperado para todos los modelos virtuales.


Es posible observar que hay un mapa de colores en el modelo. Este mapa de colores representa las zonas socavadas que cambiarán de conformidad con la dirección de inserción elegida.


CONSEJOS:

  • Apretar la tecla SHIFT + botón izquierdo del ratón para añadir un punto a la línea de corte;
  • Mantener apretada la tecla SHIFT + el botón izquierdo del ratón para diseñar la línea continuamente;
  • Apretar la tecla SHIFT + el botón izquierdo del ratón en un punto de la línea para quitarlo;
  • Mantener apretada la tecla SHIFT + el botón izquierdo del ratón en un punto para moverlo;


Como se muestra en la imagen de arriba, la línea de corte divide el modelo en dos partes. Por favor, prestar atención a la flecha azul que muestra un punto. Este punto, que puede moverse con CTRL + botón izquierdo del ratón arrastrando, indica la parte que se usará para la construcción del alineador claro. Es muy importante colocar este punto en la parte que muestra el alineador claro.


Maestro3d.dental.studio.clear.aligner.toolbox.png


  • 1 - Configurar la visualización actual como dirección de inserción. Borrar la línea de corte/deshacer/rehacer operación;
  • 2 - Quitar cortes inferiores;
  • 3 - Tipo de cómputo;
  • 4 - Espesor del alineador claro (expresado en mm);
  • 5 - Desplazamiento desde el modelo de referencia (expresado en mm);
  • 6 - Desplazamiento de las partes auxiliares (por ejemplo, enganches y etiquetas);
  • 7 - Radio de la fresa. En el caso de fabricación a través de fresadoras, es importante configurar en el software el radio mínimo de la herramienta usado durante el fresado para obtener un resultado correcto;
  • 8 - Aplicar la construcción del alineador sólo al modelo actualmente seleccionado o a todos los modelos de transición;
  • 9 - Al seleccionar construir el modelo para todos los modelos de transición es posible elegir entre crear el alineador para los modelos escaneados y/o para el modelo segmentado;


A continuación hay un ejemplo del alineador invisible diseñado con el módulo de alineador claro.


Maestro3d.dental.studio.clear.aligner2.png


Maestro3d.dental.studio.clear.aligner3.png



Alineador claro plantilla brackets (bandeja brackets)


Maestro3d.dental.studio.clear.aligner.toolbar.png


Para construir el alineador claro para la transferencia del bracket en la boca del paciente apretar el botón 2. La imagen de abajo muestra la pantalla principal de la función para crear la plantilla de los brackets.


Maestro3d.dental.studio.clear.aligner.brackets.template1.png


El procedimiento es idéntico al procedimiento descrito en el punto anterior. Definir una línea de corte, mover el punto mostrado por la flecha azul en la zona definida por la línea de corte, definir los parámetros y construir el alineador que permitirá la transferencia de los brackets a la boca del paciente.

Por favor, véase el punto 1 en la imagen de arriba. Si se selecciona, permite dejar un orificio con el tamaño exacto de la base del bracket. De esta manera tenemos dos formas diferentes de transferir los brackets, como se muestra en la imagen de abajo.


Maestro3d.dental.studio.clear.aligner.brackets.template2.png


Alineador claro - plantilla con posicionador (transfer bite)


Maestro3d.dental.studio.clear.aligner.toolbar.png


Para construir el alineador claro para la transferencia del bracket en la boca del paciente usando la plantilla con posicionador, apretar el botón 3. La imagen de abajo muestra la pantalla principal de la función para crear la plantilla con posicionador (transfer bite).


Maestro3d.dental.studio.clear.aligner.jig.template1.png


El procedimiento es idéntico al procedimiento descrito en el punto anterior. Definir una línea de corte, mover el punto mostrado por la flecha azul en la zona definida por la línea de corte, definir los parámetros y construir el alineador que permitirá la transferencia de los brackets usando el posicionador a la boca del paciente.


Por favor, prestar atención a la línea de corte. Para hacer una plantilla con posicionador correcta es muy importante definir una línea de corte que pase por encima de los brackets. La plantilla no debería tocar los brackets, como se muestra en la imagen de abajo.


Maestro3d.dental.studio.clear.aligner.jig.template2.png


La imagen de abajo muestra un ejemplo del resultado. En este caso, el alineador resultante tiene algunas guías de posicionamiento en las que introducir los posicionadores y los brackets relacionados.


Maestro3d.dental.studio.clear.aligner.jig.template3.png


Cortar y cerrar


Maestro3d.dental.studio.cut.close.toolbar.png


  • 1 - Cortar y cerrar por línea;
  • 2 - Cortar y cerrar por plano;


Esta característica se creó para quitar de los modelos virtuales toda la superficie que no es necesaria para la construcción de los alineadores claros. Esto permite ahorrar mucho material de impresión.


Cortar y cerrar por línea


Para realizar el corte y el cierre por línea, apretar el botón 1. A continuación, una imagen que muestra la pantalla principal para esta función.


Maestro3d.dental.studio.cut.close.polyline1.png


CONSEJOS:

  • apretar la tecla SHIFT + clic en el botón izquierdo del ratón para añadir puntos de control a la línea de corte;
  • mantener apretada la tecla SHIFT + el botón izquierdo del ratón para diseñar la línea continuamente;
  • apretar la tecla SHIFT + clic en el botón izquierdo del ratón para quitarlo;
  • mantener apretada la tecla SHIFT + botón izquierdo del ratón en un punto existente para quitarlo;

Cortar y cerrar por plano


Para realizar el corte y el cierre por plano, apretar el botón 2. A continuación, una imagen que muestra la pantalla principal de esta función.


Maestro3d.dental.studio.cut.close.plane1.png


Girar el plano con los círculos verdes y trasladar el plano con la flecha roja. A continuación es posible ver el modelo original (izquierda) y el modelo cortado (derecha). El modelo resultante está cerrado y listo para la impresión 3D.


Maestro3d.dental.studio.cut.close.png


Exportación de archivo


Maestro3d.dental.studio.export.toolbar.png


  • 1 - Exportar los archivos;
  • 2 - Exportar informe PDF;
  • 3 - Exportar informe XLS;


Exportar los archivos


Maestro3d.dental.studio.export.toolbar.png


Apretar el botón 1 para exportar los archivos. La imagen siguiente muestra las operaciones de exportación.


Maestro3d.dental.studio.export.window.png


  • 1 - Selecciona qué componentes compondrán el prefijo del nombre del archivo, por favor, véase también el punto 3;
  • 2 - Seleccionar exportar archivos relacionados sólo con la mandíbula superior, con la inferior o con ambas;
  • 3 - Prefijo de los archivos;
  • 4 - Seleccionar exportar el arco con el diente segmentado y/o los modelos de transición;
  • 5 - Seleccionar qué componentes exportar;
  • 6 - Elegir el sistema de coordenadas de referencia de los modelos a exportar;
  • 7 - Tipo de archivo; STL, PLY, ZIPSTL, ZIPPLY;
  • 8 - Fusionar todos los componentes en un componente único. Esta opción es realmente importante para la impresión 3D dado que algunas impresoras 3D podrían requerir un modelo 3D con un componente único;


Exportar informe PDF


Maestro3d.dental.studio.export.toolbar.png


Apretar el botón 2 para exportar el informe PDF. La siguiente imagen muestra las opciones de exportación para el informe PDF.


Maestro3d.dental.studio.export.pdf.window.png


  • 1 - Exportar archivos relacionados sólo con la mandíbula superior, con la inferior o con ambas;
  • 2 - Exportar mediciones mediodistales y la longitud del arco;
  • 3 - Exportar mediciones libres;
  • 4 - Exportar la tabla con el resumen del movimiento de los dientes;
  • 5 - Exporta la información relacionada con el posicionamiento del bracket;
  • 6 - Exporta la información relacionada con los modelos de transición;
  • 7 - Exportar el progreso de la secuencia temporal del tratamiento;
  • 8 - Exportar las notas;
  • 9 - Exportar en el PDF los modelos 3D de la situación inicial y final. El modelo PDF3D debe estar activo para usar esta característica;


Restauración Dental/Dental CAD


Este módulo permite hacer coronas anatómicas, coronas reducidas, coronas de compensación y combinarlas a través de conectores para obtener estructuras de puentes de hasta 16 elementos. Los archivos obtenidos son abiertos y perfectamente compatibles con todas las máquinas fresadoras dentales.

La facilidad de uso, junto con la precisión de procesamiento, da unos resultados excelentes incluso en las manos de un aficionado, y se convierte en una herramienta potente en las manos de un experto.


Detección línea del margen


Maestro3d.dental.studio.dental.cad.marginline.toolbar.png


Para entrar en la fase de la detección de la línea del margen, apretar el botón 1 de la manera mostrada en la imagen de arriba.


La detección de la línea del margen es la primera fase de la restauración dental y es una de las más importantes porque será el punto de contacto entre el diente y la restauración. Véase a continuación un ejemplo de la pantalla principal.


Maestro3d.dental.studio.dental.cad.marginline1.png


Para localizar la línea de preparación mantener apretada la tecla SHIFT del teclado y mover el ratón cerca del margen del diente. Como se puede ver desde la imagen de arriba, el software mostrará una esfera y una zona de interés con un color azul claro ambas. Cuando la esfera de color azul claro se colocará en un punto de la línea del margen, hacer doble clic con el botón izquierdo del ratón, Después de esta operación, el software calculará automáticamente la línea del margen. Si la línea identificada con el primer punto no es correcta, siempre se podrán añadir más puntos de control con el mismo procedimiento: Apretar la tecla SHIFT y hacer doble clic con el botón izquierdo del ratón.


Cuando la línea del margen se detecta automáticamente, si el tocón está separado del resto del arco, el software mostrará automáticamente sólo el tocón en el que está operando, para hacer que sea más sencilla la edición de la línea de preparación. Véase la siguiente imagen.


Maestro3d.dental.studio.dental.cad.marginline2.png


  • 1 - Sección transversal 2D del punto seleccionado;
  • 2 - Cancelar la línea, deshacer/repetir la última operación;
  • 3 - Mover hacia arriba o abajo toda la línea de preparación;
  • 4 - Proceder con el siguiente diente;


CONSEJOS:

  • para añadir un punto entre dos puntos consecutivos, hacer doble clic con el botón izquierdo del ratón cerca de la línea que conecta los dos puntos;
  • para quitar un punto, hacer doble clic con el botón izquierdo del ratón en el mismo punto;
  • para mover un punto mantener apretado el botón izquierdo del ratón y arrastrar el ratón hasta la posición deseada;
  • hacer clic con el botón central del ratón para cambiar el centro de rotación de la bola de seguimiento;
  • usar las teclas de flechas izquierda y derecha para mover entre puntos y las teclas arriba y abajo para cambiar rápidamente el punto seleccionado;


Dirección de introducción


Maestro3d.dental.studio.dental.cad.insertion.direction.toolbar.png


Para entrar en la fase de definición de la dirección de introducción, apretar el botón 1 de la manera mostrada en la imagen de arriba.


La dirección de introducción es la dirección en la que se introducirá la restauración en el diente. Ésta es muy dependiente del tipo de fresadora que se usará para fabricar físicamente la restauración. La diferencia estará entre el uso de una fresadora con 3, 4 o 5 ejes. Por esta razón es posible elegir una dirección de introducción única para toda la restauración o una dirección diferente para cada elemento. Véase la siguiente imagen.


Maestro3d.dental.studio.dental.cad.insertion.direction.png


Como puede verse en la imagen de arriba, una vez establecida la dirección de introducción, se colorearán los dientes con un mapa de colores para resaltar las zonas socavadas.


  • 1 - Fijar la visualización actual como dirección de inserción;
  • 2 - Seleccionar los dientes para los cuales configurar la misma dirección de introducción;
  • 3 - Proceder con la siguiente fase;


CONSEJOS: mantener apretado CTRL, después hacer clic con el diente en el punto 2 (en la zona izquierda de la pantalla) con el botón izquierdo del ratón para hacer una selección múltiple;


Interfaz


Maestro3d.dental.studio.dental.cad.interface.toolbar.png


Para entrar en la fase indicada, apretar el botón 1 de la manera mostrada en la imagen de arriba.


En esta fase es posible definir la interfaz de la corona. La interfaz es la parte interior de la corona que estará en contacto con la preparación (separada sólo por el material de pegar). En esta fase es posible definir algunos parámetros como el espesor del material de pegar, el borde de la corona y, eventualmente, la extracción de los elementos socavados. Véase la siguiente imagen.


Maestro3d.dental.studio.dental.cad.interface1.png


  • 1 - Parámetros relacionados con la definición de interfaz;
  • 2 - Seleccionar todos los elementos;
  • 3 - Deseleccionar todos los elementos;
  • 4 - Proceder con la siguiente fase;


A continuación un detalle de la interfaz.


Maestro3d.dental.studio.dental.cad.interface2.png


CONSEJOS: apretar la tecla CTRL y hacer clic con el botón izquierdo del ratón en los elementos para hacer la selección múltiple;


Colocación de la anatomía



Maestro3d.dental.studio.dental.cad.teeth.placement.toolbar.png


Para entrar en la fase indicada, apretar el botón 1 de la manera mostrada en la imagen de arriba.


Durante esta fase es posible colocar las anatomías, elegidas de la biblioteca, en los elementos en los que hemos decidido trabajar. El software coloca automáticamente las anatomías. Después es posible mover, escalar y girar la anatomía de un diente dado para colocarlo correctamente. Véase la siguiente imagen.


Maestro3d.dental.studio.dental.cad.teeth.placement1.png


  • 1 - Restablecer la posición (vuelve a computar automáticamente, se pierden todos los cambios);
  • 2 - Dividir la pantalla;
  • 3 - Mostrar/ocultar el manipulador;
  • 4 - Mostrar/ocultar distancias/intersecciones/contactos;


CONSEJOS:

  • mantener apretada la tecla SHIFT + el botón izquierdo del ratón para trasladar la anatomía seleccionada con respecto a la visualización actual;
  • mantener apretada la tecla CTRL + el botón izquierdo del ratón para girar la anatomía seleccionada con respecto a la visualización actual;
  • mantener apretada la tecla CTRL `el botón izquierdo del ratón para realizar la selección múltiple;
  • apretar el botón central del ratón o la rueda del ratón para cambiar el centro de rotación de la escena 3D (el punto al que apunta la cámara);


Adaptación de la anatomía


Maestro3d.dental.studio.dental.cad.adaption.toolbar.png


Para entrar en la fase indicada, apretar el botón 1 de la manera mostrada en la imagen de arriba.


En la fase de adaptación de la anatomía, las anatomías colocadas previamente se unirán a la interfaz definida en la fase anterior. En esta fase será posible, después de la adaptación, realizar más cambios esculpiendo. Véase la siguiente imagen.


Maestro3d.dental.studio.dental.cad.adaption1.png


  • 1 - Repetir la adaptación;
  • 2 - Configurar la distancia del puente de la encía (puede ser positiva/negativa);
  • 3 - Instrumento para alisar la superficie, añadir/quitar material;
  • 4 - Instrumento para evaluar distancias/intersecciones/contactos;


Reducción de la anatomía


Maestro3d.dental.studio.dental.cad.shrink.toolbar.png


Para entrar en la fase indicada, apretar el botón 1 de la manera mostrada en la imagen de arriba.


En la fase de reducción se reducirán las anatomías colocadas y adaptadas previamente. En esta fase será posible hacer cambios adicionales y excluir de la reducción algunas partes para fortalecer la estructura, por ejemplo, con una banda lingual. Véase la siguiente imagen.


Maestro3d.dental.studio.dental.cad.shrink1.png


  • 1 - Reducción la reducción;
  • 2 - Parámetros de reducción; Es posible tener parámetros de reducción diferentes para todos los elementos. Las flechas verdes muestran el elemento actualmente seleccionado;
  • 3 - Seleccionar activar la exclusión de ciertas partes durante la reducción;
  • 4 - Instrumento para seleccionar qué partes excluir de la reducción;


A continuación hay una imagen que muestra las anatomías después de la reducción.


Maestro3d.dental.studio.dental.cad.shrink2.png


CONSEJOS:

  • mantener apretado SHIFT + el botón izquierdo del ratón para seleccionar las zonas a excluir durante la reducción;
  • mantener apretado CTRL + el botón izquierdo del ratón para realizar una selección múltiple;
  • apretar el botón central del ratón o la rueda del ratón para cambiar el centro de rotación de la escena 3D (el punto al que apunta la cámara);


Maestro3d.dental.studio.dental.cad.shrink3.png


Después de la fase de reducción, en la siguiente fase será posible realizar más cambios esculpiendo de la manera mostrada en la imagen de arriba.


Conectores


Maestro3d.dental.studio.dental.cad.connector.toolbar.png


Para entrar en la fase indicada, apretar el botón 1 de la manera mostrada en la imagen de arriba.


Durante la creación de los conectores es posible crear y modificar los conectores que unen los elementos de la estructura. Véase la siguiente imagen.


Maestro3d.dental.studio.dental.cad.connector1.png


  • 1 - Repetir la creación automática de todos los conectores (se perderán todos los cambios);
  • 2 - Borrar los conectores seleccionados;
  • 3 - Seleccionar/deseleccionar todo; el color azul claro muestra los conectores seleccionados. Apretar la tecla CTRL y hacer clic con el botón izquierdo del ratón para hacer la selección múltiple;


Maestro3d.dental.studio.dental.cad.connector2.png


Como se muestra en la imagen de arriba en el punto 1, es posible mostrar/ocultar algunas partes de la escena 3D usando la vista de árbol. Para modificar la forma del conector es posible interactuar con los puntos de control del conector que pueden moverse arrastrando con el botón izquierdo del ratón.


Fusión


Maestro3d.dental.studio.dental.cad.merge.toolbar.png


Para finalizar la restauración, apretar el botón 1 de la manera mostrada en la imagen de arriba. Aquí debajo es posible ver el resultado final.


Maestro3d.dental.studio.dental.cad.merge1.png


  • 1 - Repetir el procedimiento de fusión.


Aquí debajo es posible ver el resultado final, desde diferentes vistas.


Maestro3d.dental.studio.dental.cad.merge2.png


Exportación


Maestro3d.dental.studio.dental.cad.export.toolbar.png


Para exportar el resultado final, apretar el botón 1 de la manera mostrada en la imagen de arriba. Por favor, véase la siguiente imagen para las opciones de exportación.


Maestro3d.dental.studio.dental.cad.export.win.png


  • 1 - Seleccionar qué componentes compondrán el prefijo del nombre del archivo, por favor, véase también el punto 2;
  • 1 - Prefijo de los archivos;
  • 1 - Seleccionar qué componentes exportar;


Grabar un vídeo


Maestro3d.dental.studio.toolbar.video.png


  • 1 - Captura de pantalla;
  • 2 - Vídeo nuevo;
  • 3 - Grabar [F2] / pausar [F3] / parar [F4];


Para empezar a grabar un vídeo nuevo, apretar Video.settings32.png. El software mostrará la siguiente pantalla:


Maestro3d.dental.studio.video.window.png


  • 1) Seleccionar el archivo de salida;
  • 2) Resolución de salida del vídeo;
  • 3) Velocidad de lectura y escritura del vídeo;


Después, el software mostrará la siguiente pantalla:


Maestro3d.dental.studio.video.codec.window.png


En esta ventana se podrá seleccionar el códec de compresión del vídeo a utilizar. Este códec es independiente del software y es otro códec que tiene que haberse configurado e instalado previamente en el ordenador.


  • 1) Seleccionar el códec de compresión a utilizar;
  • 2) Apretar para configurar el códec;


En el mercado existen varios códecs. También es posible encontrar códecs para vídeos gratis. A continuación, hay una lista de un códec de vídeo gratis. Enlace para la descarga:



La imagen de abajo muestra un ejemplo de cómo configurar el códec sugerido.


Maestro3d.dental.studio.video.codec.window2.png


  • 1) Seleccionar la calidad de compresión del vídeo;
  • 2) Configurar el Nivel Depuración Archivo en Ninguno;
  • 3) Deshabilitar la opción en el punto 3;


Tras esto, se puede empezar a grabar, pausar y parar el vídeo usando los botones apropiados.


Solicitud de licencia del visualizador


El visualizador es una herramienta que ofrece a los doctores la posibilidad de ver e inspeccionar modelos digitales y configuración virtual. Permite ver los modelos 3D creados con el software. El visualizador permite amplia, rotar y trasladar los modelos 3D, permite realizar un análisis completo y medición en los modelos 3D. También visualiza los datos de los pacientes y de los modelos 3D. Es posible descargar el software siguiendo la siguiente página web: www.age-solutions.com/sw.asp


Después de la primera ejecución, el software mostrará una ventana como la siguiente:


Maestro3d.dental.studio.viewer.license.window.png


En esta fase el software requiere un registro para obtener una licencia gratuita para usar. También es posible ignorar el registro para proceder hasta la ventana principal.


  • 1 - Apretar el botón Guardar clave del producto para guardar el archivo con el código de serie del producto;
  • 2 - Apretar el botón Solicitar licencia para abrir la página adonde es posible solicitar la licencia de activación, de lo contrario, acceder a través de este enlace[1];
  • 3 - Apretar el botón Cargar archivo licencia... para cargar el archivo de licencia recibido por correo electrónico después del procedimiento de registro, descrito a continuación;


Desde el punto 2 se puede acceder a la página en la cual solicitar la licencia, como se muestra en la siguiente imagen: (sugerimos usar Google Chrome o Mozilla Firefox o incluso Microsoft Internet Explorer pero en Visualización compatible).


Request.license.png


  • 1 - Introducir su nombre;
  • 2 - Introducir su país;
  • 3 - Introducir la dirección de correo electrónico en la cual mandar la licencia para el uso del software;
  • 4 - Apretar el botón Navegar para cargar la clave del producto guardada anteriormente;
  • 5 - Introducir el código de seguridad;
  • 6 - Apretar el botón Enviar;


En unos minutos recibirá por correo electrónico el archivo de licencia. La información de los datos sólo se usa para finalidades estadísticas y no se divulgará a otras compañías bajo ningún concepto.


Visualizador para ipad del Maestro 3D


El visualizador iPad puede descargarse en el siguiente enlace: https://itunes.apple.com/au/app/maestro-3d-ipad-viewer/id415420081?mt=8#ls=1


Procedimientos para descargar un archivo orthoipad para visualización


Tocar el botón Archivos en el menú principal en la parte inferior de la pantalla. Después, tocar el botón en la parte inferior del formulario etiquetado "Importar FTP". Se mostrará el siguiente formulario. Los tres campos de introducción (Dirección, Nombre de Usuario y Contraseña) estarán vacíos en el primer uso.


Maestro.3D.iPad.Viewer.FTP.Import.png


Introducir tu dirección FTP en el campo Dirección. Obsérvese que algunos sitios requieren que la dirección sea seguida por el carácter “/”. Otros sitios lo ignoran. Después, introduzca su nombre de usuario FTP en el campo Nombre de Usuario. Finalmente, introduzca su contraseña en el campo Contraseña. Después apriete el botón Actualizar en la parte superior derecha del formulario (véase flecha). Si la conexión es correcta, verá una lista de los archivos en el directorio seleccionado. Para seguir navegando hasta el siguiente directorio, tocar el directorio deseado en el campo Lista de Archivos. En este ejemplo tocar en "htdocs" para mostrar su contenido. Después de tocar "htdocs" el sitio FTP hará una búsqueda y después mostrará el contenido del siguiente directorio. Los resultados se muestran en la siguiente imagen.


Maestro.3D.ipad.Viewer.Address.Field.png


Obsérvese que el campo Dirección en la parte superior del formulario ahora incluye el directorio "htdocs" y la sección Lista Archivos… muestra más directorios y algunos archivos. Nuestro archivo se encuentra en el directorio "muestras". Después, tocar en "muestras" en la sección de la Lista de Archivos para cargar los archivos en ese directorio.



Maestro.3D.iPad.Viewer.Directory.png


La imagen de arriba muestra que el campo Dirección ha sido modificado otra vez. Los archivos del directorio "muestras" también muestran ahora la sección Lista de Archivos. Puedes navegar hacia atrás (hasta el siguiente directorio) tocando "Directorio Anterior" directamente debajo de "Listado Archivos..."


Maestro.3D.ipad.Viewer.Downloading.png


Hemos elegido cargar el archivo “Bethany_Snell_2011_02_21.orthoipad”. Tocar el nombre del archivo y se resaltará con un fondo azul. La descarga comenzará automáticamente y el progreso se indicará en la barra de progreso.


Maestro.3D.iPad.Viewer.Download.Complete.png


Cuando esté complete la descarga, debería poder ver el mensaje indicado por la flecha en la imagen de arriba. En ese momento podrá seleccionar otro archivo para descargar o tocar el botón "Hecho" para cerrar el formulario de descarga.


Maestro.3D.ipad.Viewer.Select.File.png


El archivo seleccionado aparecerá en el formulario "Archivo Seleccionado" después de que se cierre el formulario FTP. La imagen de arriba muestra que "Bethany" ha sido seleccionado y se está mostrando en el iPad. Después de una descarga correcta, los valores de Dirección, Nombre de Usuario y Contraseña se guardarán en el iPad. La siguiente vez que se apriete el botón de Importar FTP, los campos se llenarán con los valores anteriores. Esto elimina el requisito de tener que volver a introducir la información, a menos que se quiera ir a otro sitio FTP.


Solicitud de licencia Dental Studio Demo


El software Dental Studio tiene una versión de demostración que permite evaluar y familiarizarse con el propio software. La versión de demostración es completa, con todos los módulos activados y permite exportar los archivos al final del trabajo, pero no permite crear casos nuevos. El Software contiene algún caso predefinido con el cual es posible trabajar. Es posible descargar el software desde la siguiente página web: www.age-solutions.com/sw.asp


Durante la primera ejecución, el software mostrará una pantalla como la de la siguiente imagen:


Maestro3d.dental.studio.demo.png


En esta fase el software requiere una licencia. Por favor, para solicitar una licencia guarda la clave del producto (punto 1) y envíala a la siguiente dirección de correo electrónico. key@age-solutions.com. Debido a la alta incidencia de correo basura, sólo estamos enviando las licencias de prueba a personas que envíen su: nombre, dirección, número de teléfono, sitio web.


  • 1 - Guardar el archivo con la clave del producto;
  • 2 - Cargar el archivo de licencia recibido por correo electrónico.


Después de la activación de la licencia es posible abrir uno de los casos predefinidos. En la pantalla de apertura, sólo se ha de seleccionar la clínica con el botón 1, como se muestra en imagen de abajo. En este punto será posible elegir entre casos ortodónticos y casos de restauración dental, como se muestra en el punto 2.


Maestro3d.dental.studio.demo2.png


  • 1 - Cambiar la clínica para seleccionar los casos ortodónticos o los casos de restauración dental;
  • 2 - Lista de casos que es posible abrir;


Preguntas frecuentes

¿Cómo puedo ver la versión del software y el número de serie del dongle?


Desde el menú de la ventana principal, tocar en el elemento ? > Sobre.... La siguiente imagen muestra la ventana del software About. En esta ventana está el número de serie del dongle. (tocar en la tecla adyacente para copiarlo en el escritorio) y el número de versión Build...


Maestro3d.dental.studio.about.window.png


  • 1 - Número de serie del dongle;
  • 2 - Copiar el número de serie del dongle en el escritorio;
  • 3 - Número de versión del software;


¿Cómo puedo saber si mi versión del Software es la última actualizada disponible?


Desde el menú principal tocar en la entrada Archivo > Buscar actualizaciones.


¿Cómo puedo saber qué módulos están activos?


Desde el menú principal tocar en la entrada Archivo y tocar en la entrada Activar... para cada módulo disponible. Aquí aparecerá un mensaje que mostrará si el módulo está activo; de lo contrario, se abrirá una ventana para importar el archivo de licencia que activará el módulo en el caso de que no lo esté. Alternativamente es posible comprobar los módulos disponibles actualmente desde el menú principal haciendo clic en la entrada Archivo > Buscar actualizaciones (véase la imagen de abajo).


Dental.studio.check.update.png


¿Cómo puedo personalizar datos de la empresa en los archivos pdf y xls?


Desde el menú principal tocar en la entrada Configuraciones para entrar en la ventana de configuraciones (como se muestra en la imagen de abajo):


Maestro3d.dental.studio.settings.export.options.window.png


¿Cómo deberían ser los modelos de introducción?


Los modelos de introducción deben ser archivos separados 2STL, registrados en oclusión y:


  • no deben incluir túneles;
  • no deben incluir manillas;
  • deben ser múltiples;
  • no deben incluir orificios;
  • no deben tener triángulos degenerados (por ejemplo. triángulos zona cero);
  • no deben tener triángulos duplicados; no deben tener vértices sin referencia;
  • todos los triángulos deben tener la misma orientación;


CONSEJOS: Usando el escáner Maestro 3D tiene la garantía de que los modelos introducidos cumplen completamente con los requisitos del software Dental Studio, sin tener que usar otros programas para ajustar modelos.


¿Por qué no visualizo el botón para exportar modelos para el visualizador iPad?


Esta característica sólo está activa si el ordenador en el que se instala el software también está conectado al escáner Maestro 3D.


¿Cómo puedo cambiar el idioma del software?


Desde el menú principal tocar en la entrada Configuraciones para entrar en la ventana de configuraciones (como se muestra en la imagen de abajo):


Maestro3d.dental.studio.settings.language.window.png


¿Puedo usar escansiones de un escáner que no sea Maestro?


Es posible usar archivos STL de un escáner que no sea Maestro, pero para trabajar correctamente, los archivos deben tener las siguientes características:


  • no deben incluir túneles;
  • no deben incluir manillas;
  • deben ser múltiples;
  • no deben incluir orificios;
  • no deben tener triángulos degenerados (por ejemplo. triángulos zona cero);
  • no deben tener triángulos duplicados;
  • no deben tener vértices sin referencia; todos los triángulos deben tener la misma orientación;


Si los archivos STL tienen algunos de los problemas indicados anteriormente, podrían producirse errores durante las operaciones que requieren seccionar los modelos durante una línea de fresado. (base virtual, segmentación de los dientes, línea del margen, etc.).


Personal tools
Namespaces

Variants
Actions
Navigation
Toolbox